En cas de satisfacció voluntària de les demandes per part del demandat, pèrdua d’interès pel resultat del cas, el demandant pot haver de retirar la declaració de reclamació. Cal tenir en compte que només la persona que la va presentar pot controlar el destí de la reclamació. Retirar una reclamació significa cometre accions legalment significatives, després de les quals es finalitza el procediment. Per tant, s’hauria d’entendre clarament les conseqüències de la finalització del cas. Els mètodes per finalitzar el procediment depenen de l'etapa en què s'està examinant el cas.
Instruccions
Pas 1
Retireu la declaració de reclamació si encara no s’ha acceptat la seva consideració. Haureu de presentar una sol·licitud al registre judicial amb una declaració escrita en què indiqueu què i quan es va presentar la demanda, qui són les parts del cas i també una sol·licitud de devolució sense cap contraprestació. El jutge retorna la demanda i tots els documents que s’hi adjunten, emeten un certificat per a la devolució del deure estatal. Aquestes accions no impedeixen la reiterada apel·lació al tribunal sobre la mateixa qüestió.
Pas 2
Presentar una renúncia a la reclamació. Quan el tribunal va decidir acceptar la sol·licitud a tràmit, establir la data del tribunal, totes les accions processals només es realitzen durant la sessió. Al començament del judici, el jutge coneix els participants del cas amb els seus drets i obligacions processals, inclòs el dret a acabar el cas en pau, a retirar-se de la demanda o a admetre la demanda. A continuació, el jutge interrogarà les persones que participen en el cas sobre les declaracions o mocions disponibles. El demandant ha de declarar la renúncia a la demanda presentant una sol·licitud per escrit o oralment contra la signatura a l’acta de la reunió. En aquest cas, s’ha de tenir en compte que ja no és possible tornar a presentar una demanda judicial. El tribunal no aprovarà la renúncia a la demanda en cas que infringeixi els requisits de la llei o els drets de tercers. Per exemple, no es pot negar a cobrar pensions alimentàries per al manteniment de menors menors.
Pas 3
Deixar una reclamació sense contraprestació. Aquest procediment s’aplica en el cas que el demandant no comparegui dues vegades quan sigui convocat pel tribunal, no demani ajornar ni considerar el cas en absència. El jutge emet una resolució sobre la finalització del procediment. El demandant té dret a tornar a sol·licitar la disputa.
