És possible concloure un acord amistós en qualsevol fase del procés judicial, inclosa la fase d’execució de la decisió. Les parts tenen el dret de determinar elles mateixes les condicions d’aquest acord, però això no hauria de vulnerar els drets i els interessos legítims de tercers. L'acord es pot redactar per escrit en forma de document separat, o bé les parts han d'arribar a un acord oral; les condicions quedaran registrades a l'acta de la sessió judicial i seran certificades per les parts en el cas.
Instruccions
Pas 1
Al preàmbul del document, indiqueu: el lloc i la data de la conclusió, els noms de les parts que conclouen l’acord, el seu estatus processal i també qui representa els interessos del participant, personalment o d’un representant mitjançant representació. El poder ha d’indicar per separat l’autoritat per completar el cas pacíficament. Aquí cal indicar en quin tribunal està pendent aquest conflicte, és a dir, quin tribunal dictarà una resolució sobre l’aprovació de l’acord de resolució.
El títol del document inclou: Acord de liquidació del cas núm. Cal fer una referència al número de cas.
Pas 2
La part descriptiva de l'acord conté les condicions específiques que han acordat les parts. Les disposicions han de ser clares, específiques i evitar la doble interpretació. Això vol dir que cal indicar quantitats específiques de reclamacions, dates de compliment de les obligacions, informació sobre denegació o reconeixement de les parts a part de les reclamacions. La distribució de les despeses judicials en què incorrin les parts s'hauria de consolidar. La legislació preveu la devolució de la meitat del deure estatal al demandant del pressupost federal, la meitat restant la paga l’acusat.
Pas 3
La part final de l’acord conté informació sobre les conseqüències de la conclusió de l’acord: les parts no tenen el dret de tornar a presentar un procediment judicial per la mateixa disputa.