Una declaració de reclamació per a la recuperació de danys i perjudicis s’elabora d’acord amb les normes generals establertes per la legislació de procediment civil. Algunes funcions només estan disponibles quan s’estableixen les circumstàncies de fet del cas i la justificació jurídica de les reclamacions.
Els casos en què una persona interessada pot recórrer als tribunals amb una demanda de recurs es recullen a l’article 1081 del Codi civil de la Federació Russa. Per exemple, un empresari té un dret similar, del qual anteriorment es cobraven diners pel dany causat pel seu empleat en l'exercici de les seves funcions laborals. L’empresari paga aquests diners, però posteriorment pot recuperar el mateix import de l’empleat en recurs. L’elaboració d’una declaració de reclamació de danys i perjudicis per recurs no difereix en trets essencials d’altres reclamacions, sinó que es duu a terme d’acord amb les normes generals de procediment civil.
Què cal indicar a la declaració de reclamació?
En la declaració de reclamació, el demandant hauria d’indicar el nom del tribunal, indicar el nom o els noms complets del demandant i del demandat, registrar les adreces del lloc de residència o ubicació de cadascun d’ells. També hauríeu d’indicar de manera coherent les circumstàncies en què es basen les reclamacions del demandant i donar una justificació reglamentària específica per a la reclamació reclamada.
En el cas d’una reclamació de recurs, les disposicions del capítol 59 del Codi civil de la Federació de Rússia actuen com a base normativa (es seleccionen articles específics en funció de les circumstàncies del cas). A l’hora d’exposar les circumstàncies de fet, cal descriure l’incident en què es va produir el dany, indicar la recuperació de l’import corresponent de la part demandant a la víctima, així com el caràcter regressiu d’aquesta reclamació. La declaració de reclamació acaba amb una llista de documents que confirmen la validesa de les reclamacions del demandant.
Què s’ha d’adjuntar a la declaració de reclamació?
A més dels requisits generals dels documents adjunts establerts al Codi de procediment civil de la Federació de Rússia, en presentar una demanda de recurs, s’han de recollir totes les proves que descriuen l’incident inicial. A més, el demandant ha d’adjuntar la resolució judicial sobre la base de la qual se li ha recuperat l’import corresponent, confirmació del seu pagament real o transferència.
Per tant, si un empleat va causar danys mentre conduïa i el dany va ser recuperat del seu empresari, aquest darrer s’aplica a l’empleat amb una reclamació de recurs i adjunta a la reclamació tots els documents que confirmen l’existència d’un accident, la quantitat de danys causats, i el fet que la víctima va recollir aquest dany a l'empresari. A més, caldrà demostrar que l’empleat culpable realitzava tasques laborals en el moment del dany. La majoria dels documents necessaris en una demanda de recurs ja estan en poder del demandant, que va participar en la consideració del cas anterior com a demandat (contra la persona ferida).
