Els testimonis de testimonis (participants i testimonis ocurrents de l’incident que es va convertir en el motiu del judici) són molt importants per a la investigació i el jutjat, ja que ens permeten presentar la imatge real del que va passar. Per tant, els testimonis es consideren participants importants del judici. Qualsevol persona pot esdevenir testimoni i haurà de declarar.
Instruccions
Pas 1
És clar que testificar és un negoci extraordinari i responsable, de manera que la vostra il·lusió serà natural. Però aquesta condició us pot impedir recordar els detalls necessaris i donar una imatge objectiva del que va passar, així que intenteu calmar-vos i concentrar-vos. Tindreu temps per a això, perquè els testimonis estan convocats per endavant amb una citació, en la qual s’indiquen els noms de les parts, de manera que ja podeu trobar el camí que es discutirà i intentareu restaurar tots els detalls a la vostra memòria, encara que hagi passat molt de temps. Si heu oblidat alguna cosa, podeu admetre-ho amb seguretat, referint-vos a fa molt de temps.
Pas 2
La regla bàsica és dir només la veritat, no intentar prendre partit. Tingueu en compte que el testimoni fals és un delicte penal. Indiqueu només els fets que heu vist o escoltat vosaltres mateixos, sense fer-los cap valoració i sense conjecturar allò que no sabeu, a més, no expliqueu el que heu sentit als altres. Respondre només a les preguntes que se us plantegin, no parleu del que no us pregunten. No distorsioneu res, sigueu objectius, independentment de la simpatia o aversió que tingueu per una de les parts. La vostra història hauria de semblar seca i separada de manera que no pugui ser interpretada de manera àmplia i usada contra vosaltres.
Pas 3
Respon lentament, clarament, pensant en totes les paraules que dius. Això ajudarà els participants al procés a escoltar tot el que esteu dient i no diràs accidentalment el que no hauríeu de fer. Si no sabeu alguna cosa, digueu-ho, no hi ha res vergonyós al respecte. Quan la pregunta no us quedi clara, demaneu-ne l'aclariment o la repetició. No perdeu la calma i no cedeu a preguntes provocatives. Mantingueu la calma i no us molesteu, no sigueu agressius ni hostils, encara que us provoqui. No entreu en arguments, defensant els fets que ja heu exposat, si cal, repetiu amb calma el que ja heu dit. La vostra tranquil·litat i confiança seran un senyal que tot el que expliqueu és cert.
Pas 4
No haureu de memoritzar prèviament el vostre testimoni al jutjat; en aquest cas, qualsevol pregunta inesperada us pot confondre, ja que perdrà el fil de la presentació. Com que el tribunal registra totes les frases pronunciades pels participants a la reunió, no comenceu a parlar abans que la pregunta que us hagi estat adreçada estigui completament formulada. Al cap i a la fi, heu d’estar segurs d’entendre bé el seu significat.
