De vegades, els ciutadans comuns necessiten trobar el propietari d’un terreny concret. Les raons per això poden ser molt diferents, per exemple, necessiteu permís dels vostres veïns per privatitzar la vostra pròpia terra i la terra veïna queda abandonada. O teniu previst llogar uns quants metres quadrats de sòl urbà o realitzar altres manipulacions i el propietari és desconegut. Sigui com sigui, és útil saber que sempre podeu obtenir la informació que us interessi sobre el terreny i el seu propietari contactant amb les autoritats competents.
Instruccions
Pas 1
El número cadastral i la superfície de qualsevol parcel·la s’indiquen al passaport cadastral. Si us poseu en contacte amb la cambra cadastral, podeu obtenir un extracte d’aquest passaport de forma gratuïta.
Pas 2
Podeu esbrinar a qui se li assigna el dret de propietat del terreny al Servei Federal de Registre.
Pas 3
Demaneu un extracte del registre estatal. Per demanar un extracte del registre estatal, heu de tenir un passaport i conèixer l'adreça del lloc.
Pas 4
Un cop pagat el deure estatal establert, podeu rebre un extracte del registre estatal per a l'objecte d'interès en un termini de cinc dies hàbils.
Pas 5
Si de sobte resulta que la terra no està assignada a ningú, poseu-vos en contacte amb l'administració de la ciutat o del poble. Allà se us ha de donar un extracte de l'arxiu de forma gratuïta.
Pas 6
Si el propietari està establert (i és una entitat jurídica), per obtenir més informació sobre ell, haureu de posar-vos en contacte amb l'oficina fiscal, on podeu obtenir un extracte del registre estatal unificat.
